作者:时间:2025-09-30
郭晓春,1974年7月生,湖南汝城人,博士,赣南师范大学外国语学院教授,硕士研究生导师,英语语言文学硕士点负责人,校级科研机构“英美文学与外语教学研究所”负责人,外国语学院教授委员会副主任委员,教育部学位论文质量评审专家,国家社科基金成果鉴定专家,主要从事英美文学,比较文学和翻译研究,在英语语言文学、英语笔译和英语教学等方向指导硕士研究生。
一、主要学习和工作经历
1. 2003年9月—2006年6月,湘潭大学外国语学院学习,获文学硕士学位。
2. 2010年9月—2013年6月,四川大学文学与新闻学院学习,获文学博士学位。
3. 1997年8月—2003年8月,任教于汝城县田庄中学,先后担任学校教导员、团支部书记、教导处副主任等职务。
4. 2006年7月—2013年8月,任教于衡阳师范学院外语系,任大学英语第二教研室主任。
5. 2013年9月—至今,赣南师范大学外国语学院任教。
二、论文论著(核心代表作)
1.《楚辞在英语世界的传播和接受》,《求是学刊》(CSSCI),2014年3月。
2.《英语世界<楚辞>的翻译与研究述评》,《中外文化与文论》(CSSCI),2013年6月。
3.《论南朝三大家对东晋陶潜的评价》,《求索》(CSSCI),2013年10月。
4.《英语世界的楚辞传播:现状、困境与出路》,《云梦学刊》2015年第4期,《新华文摘》2015年第13期全文转载,《高等学校文科学术文摘》2015年第4期详细转载。
5.《屈原精神的时代弘扬》,《人民论坛》(2019年第19期)(CSSCI),2019年7月。
6.《中国辞赋在英语世界的译介和研究述评》,《中外文化与文论》(CSSCI),2023年第53辑。
7.《<楚辞>在英语世界的译介与研究》,中国社会科学出版社,2018年3月。
8.《楚辞:汉英对照》(译著,国内第一部楚辞足本英译),江西高校出版社,2020年12月。
9.《英语世界的中国辞赋研究》,厦门大学出版社,2025年4月。
三、主持科研项目(省级以上)
1. 湖南省教育厅青年课题“秋瑾与伍尔夫女性主义思想之比较”,2008.6 - 2010.12,经费1.5万,已结题。
2. 教育部人文社科规划基金项目“英语世界的楚辞研究”,(15YJAZH019),2015.9-2018.12,经费10万,已结题。
3. 国家社科基金西部项目(18XZW017)“英语世界的中国辞赋研究”,,2018.9-2023.11,经费20万,已结题。
四、奖项和荣誉
1. 2002年,被评为汝城县田庄乡“优秀教师”。
2. 2008年,衡阳师范学院“优秀共产党员”。
3. 2018年评为赣南师范大学“优秀班主任”。
4. 2022年,指导学生获校级“优秀硕士学位论文”。
5. 2023年,指导学生获校级“优秀硕士学位论文”。
6. 2023年,指导研究生江西省口译大赛金奖。
7. 2024年,指导研究生获“全国大学生外语能力大赛”国家级铜奖。
五、联系方式
邮箱:598154953@qq.com

Copyright © 赣南师范大学外国语学院 2025 All Rights Reserverd
赣公网安备36079802000112号 备案号 : 赣ICP备07000818号-1